sabato 17 ottobre 2009

ascolta il silenzio.../ sluchaj ciszy


"Ogni deserto nasconde un pozzo...Ogni casa nasconde un segreto" (dal Piccolo Principe di Saint-Exupery)
L'uomo è essenzialmente portato all'ascolto, al silenzio di una solitudine che non è isolamento, ma pienezza di una Presenza che risplende, di una Parola che parla al cuore e che attende una risposta.

"Kazda pustynia kryje zrodlo... Kazdy dom kryje talemnice" (Maly Ksiaze)
Czlowiek dazy aby sluchac, sluchac ciszy samotnosci ktora nie jest izolacja, ale pelnia Obecnesci ktora manifestuje sie w Slowie, ktore przemawia do naszego serca, Slowo, ktore czeka na odpowiedz.

venerdì 16 ottobre 2009

rimanere un pò bambini



Giocando Dibs ha detto: "Io credo che ogni bambino dovrebbe avere una montagna tutta sua per arrampicarvisi. E credo che ogni bambino dovrebbe avere una stella tutta sua, lassù, nel cielo. E credo che ogni bambino dovrebbe avere un albero tutto suo. Così la penso io". (dal libro Storia di Dibs di Axline M. N.)
Conservare l'infanzia dentro di sè vuol dire conservare la curiosità di conoscere, il piacere di capire, la voglia di comunicare, il coraggio di sognare...

Bawiac sie Dibs powiedzial: "Mysle, ze kazde dziecko powinno miec gore cala wlasno aby moc sie wspinac. Mysle, ze kazde dziecko powinno miec gwiazde cala dla siebie, tam w gorze, na niebie. Mysle, ze kazde dziecko powinno miec swoje wlasne drzewo. To mysle wlasnie ja". ("Storia di Dibs" Axline M.N.)
Zachowac w sobie troche dziecinstwa oznacza zachowac w sobie ciekawosc poznania, radosc zrozumienia, pragnienie komunikowania, odwage do marzenia...